Japanese assistant in nylons screwed in hotel