Japanese mommy feels shame-faced